Rumen Kolevさんの The Primary Directions of Regiomontanus
しばらくテキストを読む量が減っていましたが
ようやく終了しました （プライマリーディレクションができる占星術ソフトの説明除く）
和訳されている ”予言占星術 １＆２”の続きの扱いですが～
クリスチャンアストロロジー book３を読んでから読んだので
後半部分はLillyの本を再計算し考察したものだったので わかりやすかったと思います
前半部分は図が多用され
本文を読んで図を確認して 頭を使うと ！ な部分が多かったです
１６、７世紀に出版された本が出た時代には複雑な計算ができることが占星術師に要求さ
それを簡略化しようとしてLillyらが使用していた本が出版されていた
それを著者がＰＣで計算してくれるようにした
これを読んでプラシーダスハウスシシテムとレジオモンタナスハウスシステムの違いが頭
レジオモンタナスシステムの室項表はほとんど存在していない
自力でチャートを書こうとすると太陽のある位置から
黄道系の座標を赤道系の座標に変換し
ハウスカスプを割り出し それをまた黄道系に変換
どうしてもアングル以外の座標も赤道系→黄道系
という作業が付いてくる
計算の作業量は３倍くらいになるんじゃないかな
と言うことで取りかかっている他の本の和訳にかかりたいと思います
